隐私政策 Privacy Policy

生效日期：Effective Date: 2025年9月9日 September 9, 2025

1. 政策声明 1. Policy Statement

本隐私政策（“政策”）描述了 Wisewk Inc. 及其关联公司（统称为“Wisewk Inc.”或“我们”）如何收集和处理关于您的已识别或可识别信息（“个人数据”），包括当您使用本网站、我们的产品或我们的服务（统称为“服务”）时。 This Privacy Policy (the “Policy”) describes how Wisewk Inc. and its affiliates (collectively “Wisewk Inc.” or “we”) collect and process an identified or identifiable information about you (“Personal Data”), including when you are using this website, our products, or our services (collectively, the “Services“).

Wisewk Inc. 是一家全球性软件公司，主要运营于美国和中国。当您使用我们的产品或服务时，Wisewk Inc. 是决定您个人数据处理目的和方式的数据控制者。 Wisewk Inc. is a global software company with its offices in the United States and China. When you use our products or services, Wisewk Inc. is the data controller which decides the purpose and means of processing of your Personal Data.

Wisewk Inc. 关心保护个人的隐私权，并致力于遵守适用的地方性法律。我们力求在处理个人数据时遵循全球公认的原则，例如 GDPR 中规定的原则。本政策中使用的“个人数据”、“处理”、“控制者”、“数据主体”等术语，其含义与 GDPR 中的定义一致。 Wisewk Inc. cares about protecting the right to privacy of individuals and, while we observe the applicable local laws, we aim to uphold Personal Data protection principles provided by global standards like the GDPR. Terms like “Personal Data”, “processing”, “controller”, and “data subject” are used in this Policy in accordance with the definitions given by such regulations.

2. 我们处理的个人数据 2. Personal Data We Process

在我们的运营活动中，Wisewk Inc. 可能会处理属于各类数据主体的不同类型的个人数据，例如客户、潜在客户、业务合作伙伴、求职者、我们服务（包括 RuyiX Studio）的用户等。我们处理的关于您的个人数据的类别和性质取决于您与我们的关系以及处理的目的。 During its activity, Wisewk Inc. may process different types of Personal Data belonging to a variety of data subjects such as customers, potential customers, business partners, candidates, and users of our Services including RuyiX Studio. The categories and nature of Personal Data processed about you depends on your relationship with us and on the purpose of processing.

请注意，如果您由法人实体注册或使用法人实体域名下的电子邮件地址自行注册，我们将视您代表该实体行事。因此，我们可能会根据您雇主的要求，向其提供您的个人数据或您在服务中的活动信息。 Please note that, if you are enrolled by a legal entity or you have enrolled by yourself with an e-mail address registered under the domain of a legal entity, we will deem that you are acting on behalf of that entity. Therefore, we may need to make the Personal Data or your activity within the Services available to your employer upon their request.

提供我们的服务Providing our Services

为访问和使用我们的产品和服务（包括 RuyiX Studio）而进行的个人数据处理。 Personal Data processing for accessing and using our products and services, including RuyiX Studio.

账户创建与管理：Account Creation and Management: 当您为 RuyiX Studio 创建账户以使用相关服务时，我们会处理您的姓名、电子邮件地址、用户名、国家/地区、语言、雇主、职位等信息，以便授予您访问权限并维护您的账户。我们基于服务条款（合同）处理这些数据。 When you create an account with RuyiX Studio to use the associated Services, we process your name, e-mail address, username, country, language, employer, job title, and other information needed to grant you access to the Service and maintain the account. We process this data based on the terms & conditions of the Services (contract).
RuyiX Studio 服务使用数据：RuyiX Studio Service Usage Data: 在使用 RuyiX Studio 服务期间，我们会收集使用数据，包括您的用户 ID 和关于您与我们应用程序交互的信息。我们收集这些数据是基于我们的合法利益，以维护我们服务的可访问性和功能性，并了解我们的用户及其兴趣。 When using RuyiX Studio Services, we gather usage data, which includes your user ID and information about your interaction with our applications. We gather these data based on our legitimate interest to maintain the accessibility and functioning of our services as well as based on our legitimate interest to know our users and our users’ interests.
用于服务改善的数据（基于同意）：Data for Service Improvement (Consent-Based): 为了改进 RuyiX Studio 的核心功能，尤其是AI解释器的准确性和性能，我们可能会请求您允许我们收集您创建的任务脚本和相关的执行日志信息。我们只会在获得您的明确同意后才会收集此类数据。这些数据将以匿名化或聚合形式用于产品改进和机器学习目的，并且我们采取技术措施最小化个人数据的使用。 To improve the core functionality of RuyiX Studio, especially the accuracy and performance of the AI interpreter, we may ask for your permission to collect the task scripts you create and associated execution log information. We will only collect this type of data after receiving your explicit consent. This data will be used in an anonymized or aggregated form for product improvement and machine learning purposes, and we employ technical measures to minimize the use of personal data.

提供支持Offering Support

如果您请求我们的支持，我们将根据我们的支持条款处理支持所需的个人数据，如姓名、电子邮件地址、公司、职位和设备 ID。我们处理这些数据是为了履行我们与您的合同。 If you request our support, we will process the Personal Data needed for support, such as name, email address, company, job title and device ID, in accordance with our Support terms. We process this data to perform the contract we have with you.

访问我们的网站Access to our Websites

当您访问我们的网站时，我们会请求您同意收集您的个人数据，包括但不限于浏览器信息、设备、IP 地址、姓名、电子邮件、电话号码等。我们将用它来为您提供相关新闻、改善您在我们网站上的体验或回应您的询问。有关更多信息，请访问我们的 Cookie 政策。 When you visit our websites, we will request your consent to collect your Personal Data, including, without being limited to, browser information, device used, IP address, name, email, phone number, etc. We will use it to provide you with relevant news, improve your experience on our website, or respond to your inquiries. For more information, please visit our Cookie Policy.

我们的营销活动Our Marketing Activities

我们可能会处理您的个人数据，如姓名、电子邮件地址和电话号码，用于向您发送营销通讯。我们仅在您明确或默示同意的基础上，或在适用隐私法允许的情况下基于我们的合法利益进行此操作。您可以随时选择不接收我们的营销通讯。 We may process your Personal Data, such as name, e-mail address and telephone number, for the purpose of sending you marketing communications. We only do so based on your explicit or implied consent, or based on our legitimate interest, where the applicable privacy laws allow it. You may at any time choose not to receive marketing communications from us.

作为一家全球性公司，我们可能会与我们的关联公司、第三方处理者或业务合作伙伴共享数据。 As a global company, we may share data with our affiliates, third-party processors, or business partners around the world.

与我们的服务提供商：With Our Service Providers: 我们使用各种承包商和服务提供商的服务（例如，云托管、数据分析、客户支持）。我们与他们签订了合同协议，以确保您的个人数据受到保护。We use the services of various contractors and service providers (e.g., for cloud hosting, data analytics, customer support). We have contractual agreements with them to ensure that your Personal Data is protected.
与我们的合作伙伴和分销商：With Our Partners and Distributors: 为维持高效的渠道系统，我们可能会与授权的合作伙伴和分销商共享某些客户数据（如业务联系方式）。As necessary to maintain an efficient channel system, we may share certain customers’ data (such as business contact details) with our authorized partners and distributors.
法律要求：If Legally Required: 我们可能应公共当局、审计师或有权对我们进行检查的机构的合法要求提供个人数据。We may also provide personal data to third parties as lawfully requested by public authorities, auditors, or institutions competent to exercise inspections on us.

4. 个人数据保留 4. Personal Data Retention

我们将根据实现本政策所述处理目的所需，以及根据我们的法律和合同义务，在有限的期限内存储您的个人数据。一旦保留期届满，我们将根据我们的内部政策删除、存档或匿名化您的数据。 We will store your Personal Data for a limited period, as necessary to achieve the purposes of the processing described in this Policy, and in accordance with our legal and contractual obligations. Once the retention period expires, we will delete, archive, or anonymize your data in accordance with our internal policies.

5. 个人数据安全 5. Personal Data Security

Wisewk Inc. 不断评估和升级已实施的安全措施，以确保个人数据处理的安全。我们采用行业标准的技术和组织措施来保护您的个人数据。 Wisewk Inc. constantly evaluates and upgrades the security measures implemented to ensure a secure and safe Personal Data processing. We employ industry-standard technical and organizational measures to protect your Personal Data.

6. 数据主体权利 6. Data Subjects Rights

根据适用的法律（如 GDPR），您对您的个人数据拥有以下权利，您可以随时通过联系我们来行使这些权利： You have the following rights with respect to your Personal Data under applicable laws (such as GDPR), which you may exercise at any time by contacting us:

访问权The right of access
要求更正或删除个人数据的权利The right to request the rectification or erasure of personal data
要求限制处理的权利The right to request the restriction of processing
撤回您对处理的同意的权利The right to withdraw your consent for processing
反对数据处理的权利The right to object to the data processing
数据可携权The right to data portability

7. 儿童个人数据 7. Personal Data from Children

我们的产品和服务不针对18岁以下的儿童设计。我们不会故意收集儿童的个人数据。 Our products and services have not been designed to be used by children under the age of 18. We do not knowingly collect Personal Data from children.

8. 本隐私政策的变更 8. Changes to this Privacy Policy

我们可能会根据需要更改和更新本隐私政策。我们将在本页面发布任何重大变更。 This Privacy Policy may be changed and updated by us as it could become necessary. We will publish any substantial changes to this Privacy Policy on this page.

9. 联系我们 9. Contact us

如果您对本政策或我们的一般隐私惯例有任何疑问，请通过以下方式联系我们：wisewk@126.com。 For any questions regarding this Policy, or our privacy practices in general please reach out to us at: wisewk@126.com.